Abierta la convocatoria al Laboratorio Internacional Traspasos Escénicos 2021

Laboratorio Internacional Traspasos Escénicos: Presencias y teatralidades urgentes. La Habana, Cuba, del 3 al 7 de noviembre de 2021.

“La presencia, es claro, no tiene que ver con el simple estar,

 sino más bien, con el entregarse: es una figura del don.

No es el mero encontrarse, sino el darse en el encuentro.”

Mauricio Barría. Chile

En tiempos de distancias, confinamientos y soledades, el optimismo resistente nos salva de no pocas desdichas y se convierte en impulso para generar disímiles posibilidades de encuentros. Para esos instantes construimos las nuevas presencias que dan sentido a las teatralidades y los relatos urgentes con los que convivimos en estos días, cual vaticinio sobre nuestras profesiones y oficios.

Traspasos Escénicos. Núcleo de Prácticas Creativas, cumple 10 años de labor. Asumimos la paradoja de la celebración como un gesto de apertura, recordación y nacimientos. La memoria se abre a las creaciones que hemos armado colectivamente. Los recuerdos acarician los conocimientos, los afectos y la llegada de numerosos proyectos, nacidos al amparo de poéticas y magisterios muy distintos.

La Universidad de las Artes, ISA, nuestra casa, cumple 45 años de enseñanzas y tributos a la cultura y a la sociedad cubana. A nuestra Alma Mater, a sus maestros y discípulos de todas las épocas, dedicamos con reverencia y amor la realización del Laboratorio Internacional Traspasos Escénicos 2021, centrado en el tema Presencias y teatralidades urgentes.

Para el teatro, la danza, el performance y cualquier otra disciplina artística que necesite para su realización de la convivencia de creadores y públicos, los efectos de la pandemia han sido estremecedores. Cambios radicales en los modos de producción y en las estrategias de gestión, refieren las modificaciones discursivas, la construcción de nuevas audiencias o el sostenimiento de los públicos a través de diversas mediaciones técnicas y expresivas.

Las acciones apuntan a la preservación y restitución de los encuentros generados por las prácticas escénicas en sus múltiples variantes, a partir de las condicionantes económicas, sociales, culturales y políticas de cada país y contexto específico. Las formulaciones creativas habituales estallan ante las crisis y las parálisis inminentes. Creadores y espectadores, en su afán de mantener sus relaciones, reinventan los modos de operar en virtud de las nuevas realidades y necesidades poéticas. De ahí la expansión de las teatralidades y la restitución de las presencias en el ejercicio de las artes de la escena.

A tono con los momentos actuales, el Laboratorio Internacional Traspasos Escénicos 2021, modifica sus escenarios y modos de acción. Sigue siendo nuestra prioridad el intercambio de ficciones y experiencias entre creadores, investigadores, docentes, gestores, comunicadores, estudiantes, trabajadores culturales, científicos sociales, profesionales de otras áreas del saber y las tecnologías, así como los espectadores. A la convivencia viva e inmediata que el teatro nos ofrece, integramos otras modalidades de encuentros. Ampliamos nuestras plataformas de trabajo y acudimos a los medios digitales y la virtualidad, como alternativas para ensanchar las presencias, registrar las dinámicas de las teatralidades en expansión e incorporar nuestras pesquisas a un universo de diálogos marcados por las urgencias del presente y los deseos irrenunciables de un futuro más promisorio para las artes de la escena, la cultura y la vida.

La Universidad de las Artes, ISA, el Consejo Nacional de las Artes Escénicas y la Nave Oficio de Isla, auspician la realización del Laboratorio Internacional Traspasos Escénicos 2021, en colaboración con otras instituciones culturales y docentes cubanas e internacionales.

 Ejes temáticos

 – Presencias y teatralidades urgentes

– Nuevas realidades y escenarios emergentes: creación, formación, gestión e impacto social.

– Discursos y relatos de las teatralidades en expansión: la arquitectura de los públicos.

– Convivencia, distancia y virtualidad en las prácticas escénicas: desafíos para la historia, la crítica, la investigación y la teoría.

Modalidades de participación

A partir de los ejes temáticos organizaremos paneles, conferencias, desmontajes, clases magistrales y foros abiertos, los cuales combinarán la presencialidad y la virtualidad para el desarrollo del evento.

Participantes

El Laboratorio Internacional de Investigación y Creación Traspasos Escénicos 2021 convoca a participar a creadores escénicos y de otras artes, docentes, investigadores y estudiantes de diversos niveles y perfiles profesionales; gestores y promotores culturales; científicos y comunicadores sociales; así como a toda persona interesada en el desarrollo de la experiencia formativa y la convivencia creadora a través de las artes y la cultura.

El acceso a las plataformas digitales y las redes sociales, ampliará las posibilidades de participación en el laboratorio a participantes cubanos y de otros países.

Presentación de trabajos

Los interesados en participar en el laboratorio, enviarán un breve resumen de su propuesta de acuerdo a los ejes temáticos y la modalidad que consideren más pertinente, así como una síntesis curricular.

Las intervenciones no excederán los 10 minutos de presentación. Los textos escritos no excederán las 20 cuartillas escritas en norma APA.

Una selección de los textos presentados será publicada en el libro electrónico que editaremos para celebrar los 10 años de Traspasos Escénicos. Núcleo de Prácticas Creativas.

Las propuestas y trabajos deben ser enviados a la siguiente dirección electrónica: traspasosescenicosx@gmail.com

Las propuestas serán recepcionadas hasta el 30 de septiembre de 2021.

Oportunamente el equipo de organización del Laboratorio se comunicará con los participantes para confirmar la vía y la modalidad de participación, teniendo en cuenta las diferentes plataformas digitales y las opciones presenciales que articularán el programa general del evento.

Muestra Traspasos Escénicos 2021

En la medida que las condiciones lo permitan, la Muestra Traspasos Escénicos 2021, combinará la presentación de espectáculos en vivo y en las plataformas digitales. El teatro, la danza, el performance y las creaciones concebidas especialmente para los espacios digitales, serán los contenidos fundamentales de la programación. De este modo pretendemos ofrecer propuestas que aportan disímiles concepciones poéticas y confirman las dinámicas relaciones entre las teatralidades y las presencias que hoy hacen de las prácticas escénicas una renovada demanda cultural y social.

 Programa general

El Laboratorio Internacional Traspasos Escénicos 2021 contendrá los siguientes segmentos y actividades en su programa general:

– Coloquio Internacional Presencias y teatralidades urgentes

– Muestra Traspasos Escénicos 2021

– Traspasos Escénicos: Antología virtual

– Podcasts

– Galería visual: Imágenes, videos, spots, carteles

– Testimonios y vivencias: cápsulas de audiovisuales sobre los 10 años de Traspasos Escénicos. Núcleo de Prácticas Creativas.

– Publicaciones:

Libro sobre los 10 años de Traspasos Escénicos. Núcleo de Prácticas Creativas. (Libro electrónico) Título: Presencias y teatralidades urgentes

Llegar a los diez años de Traspasos Escénicos. Núcleos de Prácticas Creativas, ha sido una buena excusa para la celebración. Nos contenta la idea de haber permanecido durante una década en el ejercicio de conectar prácticas artísticas, procesos sociales, escenarios comunitarios y espacios de formación, siempre con la voluntad de quebrantar los límites y hallar una zona de encuentros fructífera y enriquecedora para todas las disciplinas. Sin embargo, más allá de la alegría de un aniversario cerrado, esta ha sido una oportunidad para volver a pensar nuestros oficios, sus destinos y las maneras en las que esos intercambios nos han hecho entender las artes escénicas y sus nexos con otras prácticas creativas. Por eso creemos que la mejor manera de hacerlo es uniendo parte del conocimiento y las voces que han conformado las distintas ediciones de Traspasos Escénicos en un volumen que sirva como registro de nuestra labor y material de consulta para creadores, investigadores, maestros y estudiantes de las prácticas artísticas y los procesos culturales.

Ejes temáticos

Presencias y teatralidades urgentes.

Dramaturgias, textualidades y discursos escénicos.

Poéticas de dirección y prácticas escénicas.

Estrategias de creación, investigación y formación en las artes de la escena.

Teatrología y prácticas sociales: traspasos entre las historias, las críticas y las teorías en los escenarios contemporáneos.

Modelos de gestión y producción de las prácticas escénicas

Nuevas realidades y narrativas escénicas

Publicaciones, ediciones y plataformas contemporáneas de difusión y circulación de las artes y el pensamiento escénico.

Autores

 Participarán en el libro creadores, investigadores, docentes, gestores, estudiantes, científicos y comunicadores sociales y otros especialistas que forman parte de la rede colaboradores de Traspasos Escénicos, procedentes de Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, Dinamarca, Ecuador, España, Estados Unidos, Francia, Italia, México, Nicaragua, Uruguay y Venezuela.

El libro es una construcción colectiva en la que participarán junto al equipo de Traspasos Escénicos, la editorial Cúpulas del ISA, la casa editorial Tablas Alarcos, la editorial mexicana Paso de Gato, la Universidad Estadual de Santa Catarina y la Universidad Federal del Estado de Río de Janeiro, Brasil; la Red de Estudios de Artes Escénicas de América Latina (REAL), Facultad de Artes de la Universidad de Cuenca, Ecuador y Actualites Editions, Francia; entre otros colaboradores.

Sedes

Universidad de las Artes, ISA

 Nave Oficio de Isla

Auspician

Traspasos Escénicos. Núcleo de Prácticas Creativas

Universidad de las Artes, ISA

Nave Oficio de Isla

CNAE

Colaboran

AHS

Centro Cubano del ITI

Casa de las Américas

Casa Editorial Tablas Alarcos

CISP

Contactos

Eberto García Abreu

Traspasos Escénicos. Núcleo de Prácticas Creativas

Departamento de Teatrología y Dramaturgia

Facultad de Arte Teatral

Universidad de las Artes, ISA

Email: traspasosescenicosx@gmail.com

WhatsApp: +5352427971

 

(Visitado 79 )

Exportar a PDF:

Comparta nuestros contenidos en redes sociales:
Leer más
Un Montaje Colosal Del Réquiem De Mozart En La Sala García Lorca

Una ambiciosa producción subirá este fin de semana (22, 23 y 24 de febrero), al escenario de la sala García...

Cerrar